博客というのは中国語でブログのこと。ブロ友は博友という。その博友とブログを書かない友もふくめ、広く有益な交流の輪を広げようという目的でつくられた。

2007年9月20日木曜日

周末小活动

一、9月16日晚、博友、博友的博友。。。不一会时间, 6位博友就聚会到了神户的三宫站前。第二天FrenchToast用中文写到∶

我昨天有没想到的事。
住遠方的朋友、好久不見的朋友、第一次見面的博友、
這麼巧、我們見面一堂。
我一直希望、有一天有這様的机会。
昨天総算実現、我很高興!
不知道下次机会什麼時再来、
可是我確信、我們一定再見。
期待着到那時☆
 
二、9月24日将有几位博友去明石大桥及淡路岛游玩。
 
三、9月30日将有几位博友去探访那个秘密基地。
 
有愿同行者请跟贴。


雅虎邮箱,终生伙伴!

2 件のコメント:

花子ママ さんのコメント...

こちらの広告記事をリンクしました。
日本語に訳したものをつけました。よろしく!

匿名 さんのコメント...

已经有人先去探花情了。今天「彼岸花」开3成。希望能等到30日我们去看她。